Ungleichgewichte im Euro-Raum bremsen Konjunkturerholung