Beyond Indicators: Modeling Farm Management Choices and Environmental Outcomes of Farm Policies at Various Scales